de Nicolas Wright
2 out a 9 nov 2025
Temporadas TM
10 a 26 jan 2014
26 nov a 21 dez 2014
18 jan a 5 fev 2017
Teatro Meridional, Lisboa
70 min
M/12
al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone • al pantalone
sinopse
Al Pantalone é a história de um embuste. Nada voltará a ser igual depois do golpe dado a um país, a uma geração, a muitas gerações, pelo ganancioso Pantalone, o homem que quer sempre mais uma moedinha no porta-moedas e um amigo bem colocado no bolso. Esta é a época em que a culpa morre solteira. E, no momento em que tudo muda para que tudo fique igual, quem reina é Pantalone.
SOBRE O ESPETÁCULO
Voltar a uma das linhas de trabalho que caracterizam a história do Teatro Meridional e o seu percurso artístico enquanto Companhia, foi uma das apostas desta nossa 47ª criação. Voltar a trabalhar com Mário Botequilha que, com o Teatro Meridional já criou dois textos, um dos quais – “Delírios dell’Arte” – recebeu o Prémio Melhor Texto de Teatro 2001 (Assoc. Port. de Argumentistas e Dramaturgos), foi outro dos nossos anseios.
A Commedia dell’arte deixou-nos uma tipologia muito vasta de personagens suscetíveis de serem encontradas em todas as épocas e períodos históricos. Reatualizá-las é sempre o grande desafio. No entanto, o momento histórico e social que atravessamos catapulta, infelizmente, mais do que nunca, as sociedades à submissão do controlo feito por Pantalones e Doutores. São mesmo eles os protagonistas deste ‘espetáculo mundo’, enquanto todos os outros – Zanis, Columbinas, Flávios e Isabelas – pagam a conta, as contas, todas as contas.
Requalificar a técnica de base do trabalho físico da Commedia dell’Arte, tornando-a um simulacro de si própria – como cada vez mais a vida parece simular-se a uma aparência de ser, entre obrigações e exigências – este é um espetáculo que de uma forma muito clara, quase excêntrica, tal como todas as imposições que nos são exigidas, faz da nossa atual existência o rastreio desse quotidiano, pautada com humor, já que entendemos ser o humor um dos mais sérios compromissos do teatro e do seu lugar social.
– Miguel Seabra e Natália Luiza
ficha técnica
Texto Mário Botequilha
Encenação e Desenho de Luz Miguel Seabra
Interpretação Guilherme de Noronha, Rui M Silva, Sofia Correia e Vitor Alves da Silva
Espaço Cénico e Figurinos Marta Carreiras
Música Original e Espaço Sonoro Rui Rebelo e Fernando Mota
Assistência de Encenação Marta Carreiras, Vitor Alves da Silva e Emanuel Arada
Fotografia Nuno Figueira
Assistência de Cenografia Marco Fonseca
Mestre de Guarda-Roupa Aldina Semedo
Costureiras Gabriela Miranda, Lurdes Antunes, Maria Sameiro, Paula Martins e Rosa Inácio
Montagem Marco Fonseca
Operação Técnica Paulo Gomes (2017), Rafael Freire (2015), Nuno Figueira (2013)
Produção Executiva Rita Conduto (2017), Natália Alves (2013)
Assessoria de Gestão Mónica Almeida
Direção Artística do Teatro Meridional Miguel Seabra e Natália Luiza
TEMPORADAS TM
10 a 26 de Janeiro de 2014
26 de Novembro a 21 de Dezembro de 2014
18 de Janeiro a 5 de Fevereiro de 2017
ITINERÂNCIA
2014
8 jul, Almada, Festival Internacional de Teatro de Almada
10 jun, Pombal, TEP
2015
18 jul, Almada, Festival Internacional de Teatro de Almada
12 dez, Torres Novas, Teatro Virgínia
2016
20 abr, Bragança, Teatro Municipal de Bragança
28 abr, Castelo Branco, Cine Teatro Avenida
PRÉMIOS
Prémio Nacional da Crítica 2014 – Associação Portuguesa de Críticos de Teatro
Prémio do Público – FIT Almada 2014
vídeos
audios












